Wednesday, July 9, 2014

Lipsticks lover

Olá lindas(os),

Tenho uma confissão para vos fazer... Sou uma fã incondicional de batons! Para ilustrar esta minha paixão (aposto que não sou a única ;) ), deixo-vos os meus atuais companheiros de combate à secura, à ausência de cor e ao aspeto enfadonho que por vezes os nossos lábios, sem estarem coloridos, podem ter!


Hello beauties,

I've a confession to make... I'm a lipsticks lover! To illustrate my passion (I know I'm not the only one ;) ), I show to you my current fellows to fight against dry, uncolored and boring lips!




1 - Revlon Balm Stain: hidrata ligeiramente e deixa um rasto de cor que dura bastante tempo. It's a moisturizing balm that has longlasting color.

2 - O Boticário Intense: o batom tem um efeito matte muito bonito mas é pouco hidratante. Recomendo a hidratação dos lábios antes da sua utilização. This lipstick has a pretty matte effect but it's not so moisturizer like the others. I recommend that you moisturize your lips before apply it.

3 - Rimmel London Apocalips Lip Lacquer: sou uma verdadeira fã deste! É uma mistura de um gloss com um batom normal, agregando só as virtudes de cada um... Não cola, hidrata e dá um brilho acetinado aos nossos lábios! I'm a big fan of this one! It's a mixture of a gloss and a lipstick but it only has the virtues of each one... It doesn't stick, it moisturizes and gives our lips a satin smooth shine! 

4 - Maybelline Baby Lips: É o ideal para quem quer dar uma cor subtil e hidratação aos lábios. Uso-o todos os dias! It's an everyday must have: gives some color and moisturizes our lips!

5 - Yves Saint Laurent Volupté Sheer Candy: Super confortável e tem algumas partículas de brilho que nos dá um ar ainda mais sedutor! It's super comfortable, gives some brightness and seduction to our lips!



Conhecem algum destes batons?

Have you ever used any of those lipsticks?





Xoxo*

3 comments:

  1. Se usa o Baby Lips todos os dias, como consegue experimentar os outros batons? Por cima? Não percebo nada de maquilhagem e estou a tentar aprender. Obrigado!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá :)
      O baby lips é como se fosse um batom de cieiro mas com uma cor muito subtil por isso é um ótimo hidratante e podemos usar sozinho ou antes de colocar outro batom mais consistente para termos os labios bem hidratados ;) este baby lips uso todos os dias e o da revlon tambem porque a cor dura mais tempo :) os outros uso-os conforme o meu estado de espirito ;) por exemplo, o da rimmel é ótimo para uma festa... Espero ter respondido às tuas dúvidas! Se quiseres saber mais coisas ou precisares de mais alguma ajuda, comunica ;)

      Beijinhos,
      Ana Pinto

      Delete
  2. I love YSL! That packaging is gorgeous. I have a couple and they're both amazing.

    http://theleatherfannypack.com

    ReplyDelete

Obrigada! A vossa opinião vale muito :)

Thanks! Your opinion means a lot :)