Monday, June 2, 2014

Beauty Review: Casting Sunkiss Jelly, L'Oréal Paris


Olá lindas(os),

A L'Oréal Paris acaba de lançar uma geleia aclaradora que atua de forma progressiva e com um efeito permanente: Casting Sunkiss Jelly. Eu experimentei esta inovação e, agora, mostro-vos o resultado. Como já devem ter reparado, o meu cabelo é louro natural com algumas zonas mais escuras e outras claras. O meu objectivo principal era uniformizar o louro do meu cabelo, ou seja, aclarar as madeixas mais escuras. Vamos ver como correu...


Hello beauties,

L'Oréal Paris has launched a gradual and lasting lightning jelly: Casting Sunkiss Jelly. I tried the number 2 of this innovation (dark blonde) and, now, I'll show you the results. As you know, I have natural blonde hair with some darker areas. My goal was to standardize my hair's colour, lightning those darker areas. Let's see my experience...



O aroma é agradável pois, apesar de conter água oxigenada na sua constituição, quase não se nota (neste ponto difere, por exemplo, do spray aclarador da Intea)! A textura é muito fluída e facilmente aplicável. Vejam os passos que segui:

  • Coloquei uma toalha entre os ombros e dividi o cabelo seco em 2 partes. Também podemos aplicar no cabelo molhado mas o efeito não é tão intenso já que a água acaba por diluir o produto.
  • Verti o Sunkiss Jelly na palma da mão e apliquei-o em todo o comprimento dos cabelos, incluindo a raiz. Em cada uma das partes do cabelo, apliquei uma dose semelhante ao tamanho de uma noz.
  • Deixei secar ao sol. Também podemos usar o secador. Se deixarmos secar ao natural o efeito não é tão intenso.


Despite of its content in oxygenated water, the scent is nice (it differs from Intea's lightning lotion, for exemple)! I folow those steps to apply it:
  • I put a towel on my shoulders and divided the dry hair into two parts. We can also apply it on wet hair but the effect won't be so intense because water dilutes the product.
  • In my hand, I put some product (with the size of a walnut) and apply it on each part of my hair from roots to ends.
  • I let my hair dry in the sun. We can also use an hair dryer. If we let it dry naturally, the effect won't be so intense.


Usei o Casting Sunkiss Jelly durante 4 dias, espaçados entre si. O meu cabelo não ficou seco nem fragilizado. No primeiro dia, não notei diferença mas, após estas 4 utilizações, as zonas mais escuras aclararam. Agora, só o tempo irá dizer se o efeito é mesmo permanente... Ora vejam os resultados:


I applied Casting Sunkiss Jelly for 4 days, spaced from each other. It didn't dry my hair or weaken it. In the first day, I didn't notice difference but, after applying it 4 times, the darker areas lightened. Now, only time will tell us if the result is permanent... You can check the result in the following pictures:




Antes
Before
Depois
After

E vocês, já experimentaram?

And you, have you tried it yet?




Xoxo*

17 comments:

  1. Ainda não mas gostava muito! :)

    Carolina*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wohha!! Really Great Stuff! Actually your creative writing skills has inspired me to get my own site going now. Really blogging is spreading its wings and growing quickly.! :) I was checking continuously this blog and I’m impressed!
      Best bridal wear | Designer salwar kameez | Hot Young Models |Women Pictures | Five star classic lawn | Beauty Princess
      Hot Arabic Girls | Sexy Girls Bikini Pics | Hot School Young Models |Women Pictures | Street Girls | Beauty Princess

      Delete
  2. Ando muito curiosa com esse produto, tenho que ver se experimento!
    O tom ficou muito bonito :)

    thefancycats.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. It is great!!
    Kisses

    www.blackdressinspiration.com

    ReplyDelete
  4. Uauu a cor ficou lindíssima!! Parabéns querida!! =D

    Beijinhos,
    Rita Santos - http://touchofpurple.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. me encanta!
    Un nuevo OUTFIT te está esperando en mi blog
    Besitos desde Italia,
    Eleonora
    www.it-girl.it
    It-Girl Facebook page

    ReplyDelete
  6. Ficou lindooo! E com um aspecto bastante saudável. :) Adoro!

    Beijinhos*

    ReplyDelete
  7. Ficou muito bonito! Também já experimentei e adorei o produto! :)
    Beijinhos,
    Diana

    ReplyDelete
  8. Olá!
    Ainda estou a testar e por isso, ainda não tenho opinião definida mas adoro o cheiro! De facto não cheira a água oxigenada nem nada químico. Cheira apenas a camélia. Muito agradável!
    Se alguma de vocês quiser vales, eu ainda tenho. Vejam aqui como me pedir:
    http://sermulher-sm.blogspot.pt/2014/05/chegou-sunkiss-jelly-da-loreal-paris.html

    Beijinhos

    ReplyDelete
  9. Eu também ando a usar e já noto diferenças! Espero conseguir po-lo todo mais claro :)

    ReplyDelete
  10. Muito obrigada por este review. Já comprei mas só utilizei uma vez, diisseram-me que este tipo de produtos seca muito o cabelo e eu fiquei com um pouco de medo.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eu também tinha o mesmo medo que tu, Ana :) e, quando usei o spray da marca intea notei que secou um pouco o meu cabelo mas com este novo produto não notei nada! :) se tens esse medo, enquanto usares o produto, utiliza todos os dias amaciador e 2 vezes por semana uma mascara ;)

      Beijinho

      Delete
  11. Olá, eu ando para comprar o Sunkisses Jelly à uns meses mas tenho receio que o efeito seja permanente, o meu cabelo é castanho escuro gostava de experimentar mas queria que a minha cor voltasse. O resultado é mesmo permanente? Que devo fazer. Obrigada (:

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá :)

      O produto contém água oxigenada por isso é mesmo permanente... A água oxigenada aclareia de forma progressiva e o efeito mantém-se ao longo do tempo... Mas podes testar numa madeixa de cabelo antes de aplicar no cabelo todo para veres se gostas da cor :) para quem tem o cabelo castanho escuro vai sentir uma mudança maior por isso é sempre bom testar antes para termos a certeza porque o efeito permanece ao longo do tempo... Beijinhooo*

      Delete
  12. A ultima vez que pintei o cabelo foi em janeiro (2015) , e já tenho uma grande raiz...Será que poderei usar esse produto na raiz também?
    Obrigada :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Podes sim, não há problema! ;)
      Como na raiz não dá tanto jeito aplicar, pode é não ter um efeito tão intenso como no comprimento e nas pontas mas, não faz mal nenhum :)
      Depois diz se resultou!
      Beijinho ♡

      Delete

Obrigada! A vossa opinião vale muito :)

Thanks! Your opinion means a lot :)